Bis zum 24. Dezember läuft noch das Weihnachtsgewinnspiel der Eferdinger Kaufleute. Es heißt mitmachen und den Einkauf in Form von Eferdinger Einkaufsgutscheinen zurückgewinnen. Die Teilnahmekarten gibt’s in den Geschäften und dort können sie auch bis zum 27. Dezember abgegeben werden. Die Ziehung erfolgt nach Heiligen-Drei-Könige am 12. Jänner 2021. Die Gewinner werden danach schriftlich verständigt.

Heuer verdoppeln die Volksbank und der Wirtschaftsbund Eferding die ausgeschüttete Gewinnsumme. Harald Kothbauer und Christian Prechtl freuen sich den Eferdinger KundInnen eine zusätzliche Freude im neuen Jahr bereiten zu können. Die Gewinner und Gewinnerinnen des Gewinnspiels erhalten nämlich zusätzlich noch GUUte cards mit Bonuspunkten, die gleich beim nächsten Einkauf in den GUUte Betrieben in der Stadt und im Bezirk Eferding eingelöst werden können.
Seit vielen Jahrzehnten unterstützt die Stadtgemeinde Eferding das alljährliche Weihnachtsgewinnspiel der Eferdinger Kaufleute. Auch Bürgermeister Severin Mair gratuliert den Geschäftsleuten ganz herzlich für den unermüdlichen Einsatz für die treuen Kundinnen in Eferding!

Insgesamt steht heuer somit eine mehr als doppelt so hohe Gesamtsumme an Eferdinger Einkaufsgutscheine und GUUte Bonuspunkte im Wert von EUR 5.000, - zur Verlosung an die Gewinner und Gewinnerinnen bereit. Es heißt also fleißig mitspielen und gewinnen!
 

Weitere Informationen unter:
einkaufen-in-eferding.at und
guute.eferdingerland.at/guute-card/

In Ruhe einkaufen. Das bieten die kleinen, feinen inhabergeführten Eferdinger Unternehmen. In den liebevoll dekorierten Geschäften finden Sie die besonderen Geschenke für Ihre Lieben.

Folgende Betriebe haben am 8. Dezember für Sie geöffnet:
Café Vogl, Eva Wäscheboutique, Doplbauer – schön wohnen und schenken, expert Edinger, Gerberei Walter Artner, Harrer – schreiben – lesen – spielen, Juwelier Stadelmann, Boutique La Donna, LET'S DO IT Mathä, Mei Greisslerei, Möbel und Spielwaren Ecker, Mode und Wolle Barbara Wögerbauer, Palazzo Shoe, Ringschuhhaus Leidinger, Rizys Concept Store, Schuwidu, Stadtapotheke, Trachten Holzinger

An den Einkaufs-Samstagen bis 17 Uhr offen
Nur zwei Einkaufssamstag wird es heuer vor Weihnachten geben. Da ist es umso wichtiger, den ganzen Tag zu nutzen und genussvoll und entspannt einkaufen zu gehen. Die meisten Geschäfte haben sogar über Mittag geöffnet. Jedenfalls bis 17 Uhr stehen die Türen für alle offen, die zum gemütlichen Einkaufsbummel das vorweihnachtliche Eferding besuchen möchten. Lassen Sie sich in den Geschäften verzaubern . . .

Waldness in Eferding
Im Advent holen die Eferdinger Kaufleute immer den Winterwald in die Stadt herein. Pünktlich vor dem 1. Advent verwandelt sich die Eferdinger Innenstadt mit Tannenbäumen und Weihnachtsdekoration in ein vorweihnachtliches Gesamtkunstwerk. Tannengrün ist besser als grau in grau. Und deshalb bleibt heuer die Baumdekoration in der Innenstadt für den gesamten Jänner bestehen. Nach alter Tradition verließ der Christbaum erst zu Maria Lichtmess, am 2. Februar, die gute Stube. Für den Winterwald in der Stadt darf das wohl auch gelten. So bleibt Eferding im Jänner ein bisschen grün und holt sich Waldness mitten in die Stadt herein!

Auf 120 m2 findet man  in Rizy´s Concept Store am Stadtplatz 14 im ehemaligen Rathaus  nicht nur exklusive Duft- und Kosmetikprodukte von bekannten Marken wie Clarins, Lancôme oder Sensai, sondern auch alles rund um das Thema Wohlfühlen, Inspiration und Interior.

Im festlich geschmückten Weihnachts-zimmer kann man sich auf die schönste Zeit im Jahr einstimmen.  Geschmackvoll präsentieren wir weihnachtliche Dekoartikel, edle Kerzen, liebevoll verpackte Geschenke, feine Tee-, Kaffeespezialitäten uvm. Ein ständig wechselndes Sortiment lässt das Geschäft immer wieder neu erstrahlen. Ein im Geschäft integrierter Barbereich lädt zum Verweilen und Verkosten ein.* Der direkte Zugang zur Apotheke soll es unseren KundInnen wiederum ermöglichen das Angenehme mit dem Nützlichen zu verbinden. (*Wegen der COVID-19 Bestimmungen derzeit leider kein Ausschank möglich)

Rizy´s ConceptStore
Stadtplatz 14
Tel.: 07272 / 221718
www.rizyconcept.at

Carmen Gaisbauer goes Concept Store:
Thermomix-Beratung
am 8. Dezember 2020 in Rizy`s Concept- Store

Quadratische Uhren werden schon lange mit Rado in Verbindung gebracht. 2020 ist diese ikonische Form zurück – und für moderne Bedürfnisse angepasst. Die neue Kollektion umfasst Modelle aus schwarzer oder weißer Hightech-Keramik oder Plasma-Hightech-Keramik in insgesamt zwölf verschiedenen Ausführungen.

Dazu kommen drei neue Modelle mit Open Heart Design. Ein futuristisches Design, innovative Technologien sowie zuverlässige Qualität zeichnen die neue Rado True Square Modelle aus, die in Eferding bei Rado Partner Juwelier Stadelmann erhältlich sind. Ausführungen in verschiedenen Farben und Größen Ob schwarz lackiert, in grün, grau oder blau mit Sonnenschliff oder weißes Perlmutt – die Zifferblattvarianten sind vielfältig. Außerdem gibt es Versionen mit 4 oder 12 Diamantindizes, die der Uhr eine besonders edle Optik verleihen. Die True Square ist zudem in zwei verschiedenen Größen verfügbar: Die markantere Version ist 38 mm breit und 44,2 mm lang. Darüber hinaus verfügt sie über ein Automatikwerk mit bis zu 80 Stunden Gangreserve. Für zierlichere Handgelenke bietet sich die kleinere Variante mit einer Abmessung von 29 x 34,3 mm und einem Quarzwerk an.

Weihnachten 2020 wird durch die gegebene Situation sicher ein Spezielles.
Umso schöner, seinen Liebsten etwas von Herzen zu schenken. Edles, das Beständigkeit
und Wertschätzung ausdrückt! Uhren und Schmuck eigenen sich besonders gut dafür.

Daher sind wir für unsere Kunden auch in diesen herausfordernden Zeiten mit gewohntem Einsatz da.

Juwelier Stadelmann - seit 1882 in 4. Generation im Herzen von Eferding.

Wirtschaft in Zeiten von Corona heißt vor allem eines: alles ist anders. Sehr rasch haben daher viele Firmen in Eferding auf Lieferbetrieb, Zustellung oder kontaktlosen Rampenverkauf umgestellt.

Und die Kunden und Kundinnen nehmen das neue Angebot begeistert an. Zusätzlich haben die vielen Nahversorger in Eferding seit Anbeginn der Krise geöffnet und sichern den lebensnotwendigen Einkauf, so wie die Handwerksbetriebe bei Notfällen weiterhin Reparaturen und Lieferungen anbieten dürfen. Der Verein der Eferdinger Kaufleute - das Stadtmarketing und Tourismus Eferding – besteht als Verein seit mehr als 40 Jahren. Natürlich wurden und werden dort alle vorhandenen Kanäle genutzt, um die Mitglieder zu unterstützen.

Bei allen Aktivitäten geht immer die Gesundheit vor. Wer die Eferdinger Kaufmannschaft insgesamt unterstützen will, kann bei den Banken nach wie vor gerne die beliebten Eferdinger Einkaufsgutscheine zum Beispiel als Muttertagsgeschenk einkaufen. Wer sein Lieblingsgeschäft besonders unterstützen möchte, darf gerne auch die Gutscheine des jeweiligen Geschäftes erwerben. Einfach anrufen oder auf die Homepages der Betriebe schauen.

Die Vielfalt der Eferdinger Geschäfte zeigt sich bei den vielen verschiedenen Lösungen, die sich die Betriebe einfallen haben lassen, um den Kunden und Kundinnen weiterhin den regionalen Einkauf zu ermöglichen. Das gemeinsame Anpacken und Zusammenhalten werden großgeschrieben. So bewahrheitet sich wieder einmal das Motto der Eferdinger Kaufmannschaft: Eferding – Finde das Besondere!